ГÆППЫЛ ЦÆСТ НÆ ХÆЦЫН

ГÆППЫЛ ЦÆСТ НÆ ХÆЦЫН
Тарстæй тынг цырд цæуын, лидзын.
Бросаться со всех ног.
To take to one's heels with all one's might, at full speed.

Куы базоной (меньшевиктæ) Хъичъо сæм йæхæдæг... фæтулы æмæ сæ цæгъдæнтæ кæндзæнис, уæд сæ быны мизынтыл фæуыдзысты æмæ сæ гæппыл цæст нал хæцдзæнис. (Нафи, Сосо бадзуры.)

Тындзын, фæлæ цæй тындзгæ. Афтæ цæйау фæзæгъынц, сæ гæппыл цæст дæр нæ хæцыд. (Ф. 1992. 3.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»